mustache

/ˈmʌstæʃ/ マスタッシュ

1. 上唇の上に生える毛。

上唇の上に生える顔の毛を指します。形やスタイルは様々あります。

He grew a mustache. (彼は口ひげを生やした。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• grew: 「成長させた」「生やした」という意味です。（ここではgrowの過去形）
• a mustache: 「一本の口ひげ」または「口ひげ」というものを指します。

He has a thick mustache. (彼は太い口ひげがある。)

• He has: 「彼は～を持っている」「彼には～がある」という意味です。（ここではhasは現在形）
• a thick: 「厚い」「太い」という意味です。
• mustache: 「口ひげ」というものを指します。

He is known for his big mustache. (彼は大きな口ひげで知られている。)

• He is known: 「彼は～として知られている」という意味です。
• for his big: 「彼の大きな～で」という意味です。
• mustache: 「口ひげ」というものを指します。

2. 口ひげを含む、特定の顔ひげのスタイル。

口ひげ自体や、口ひげを含む特定の顔ひげのスタイル（例：シェブロン、ハンガリアン、ハンドルバーなど）を指す場合にも使われます。

The style requires both a beard and a mustache. (そのスタイルはあごひげと口ひげの両方を必要とする。)

• The style: 「そのスタイル」「その様式」という意味です。
• requires: 「必要とする」という意味です。
• both a beard: 「あごひげと両方」という意味です。
• and a mustache: 「口ひげ」という意味です。

He decided to keep his mustache but shaved the rest. (彼は口ひげは残すことにしたが、残りは剃った。)

• He decided: 「彼は決めた」という意味です。（decideの過去形）
• to keep: 「保つこと」「維持すること」という意味です。
• his mustache: 「彼の口ひげ」という意味です。
• but shaved: 「しかし剃った」という意味です。（shaveの過去形）
• the rest: 「残り」という意味です。

A handlebar mustache is a distinctive style. (ハンドルバー・マスタッシュは特徴的なスタイルだ。)

• A handlebar: 「ハンドルバー（自転車のハンドルに似た形）」という意味です。
• mustache: 「口ひげ」という意味です。
• is a distinctive: 「特徴的な」という意味です。
• style: 「スタイル」「様式」という意味です。

関連

• beard
• goatee
• facial hair
• whiskers
• shave
• trim
• grow
• stache