micturate

[ˈmɪktʃəreɪt] ミクチュレート

1. 排尿する、小便をする

体から尿を排出する生理的行為を指す、医学的または非常にフォーマルな言葉です。日常会話では通常「urinate」や「pee」が使われます。

The patient was instructed to micturate into the specimen cup. (患者は検体カップに排尿するように指示されました。)

• The patient: 「その患者」を指します。
• was instructed: 「指示された」という受動態の表現です。
• to micturate: 「排尿するように」という目的を示します。
• into the specimen cup: 「検体カップの中に」という場所を示します。

After consuming a large amount of water, he felt the urge to micturate. (大量の水を摂取した後、彼は排尿の衝動を感じました。)

• After consuming: 「〜を摂取した後」という時間を表します。
• a large amount of water: 「大量の水」を指します。
• he felt: 「彼は感じた」という動作を表します。
• the urge: 「衝動、差し迫った必要」を指します。
• to micturate: 「排尿する」という行動の目的を示します。

In certain medical contexts, it is crucial to monitor a patient's ability to micturate. (特定の医療状況では、患者の排尿能力を監視することが重要です。)

• In certain medical contexts: 「特定の医療状況において」という状況を示します。
• it is crucial: 「それは極めて重要である」という状態を表します。
• to monitor: 「監視すること」という具体的な行動を示します。
• a patient's ability: 「患者の能力」を指します。
• to micturate: 「排尿する」という能力の内容を示します。

関連

• urinate
• pee
• void
• pass urine
• excrete
• discharge