methyl ethyl ketone

/ˌmɛθɪl ˌɛθɪl ˈkiːtoʊn/ メチルエチルケトン

1. 有機溶剤の一種で、塗料、接着剤、樹脂などの製造に広く用いられる化学物質。略称はMEK。

メチルエチルケトン（MEK）は、ケトン類の有機化合物で、強力な溶解力を持つことから、様々な工業分野で溶剤として利用されます。その揮発性により、乾燥が速いという特性もあります。特定用途向けにはブタノンとも呼ばれます。

Methyl ethyl ketone is widely used as a solvent in the production of paints and coatings. (メチルエチルケトンは、塗料やコーティング剤の製造において溶剤として広く使用されています。)

• Methyl ethyl ketone: メチルエチルケトンという化学物質の名前です。
• is widely used: 広く使われています、という受動態の表現です。
• as a solvent: 溶剤として、という意味です。
• in the production: 製造において、という意味です。
• of paints and coatings: 塗料とコーティング剤の、という意味です。

Exposure to methyl ethyl ketone vapor should be minimized due to its potential health risks. (メチルエチルケトンの蒸気への暴露は、潜在的な健康リスクがあるため最小限に抑えるべきです。)

• Exposure: 暴露、さらされること、という意味です。
• to methyl ethyl ketone vapor: メチルエチルケトン蒸気への、という意味です。
• should be minimized: 最小限に抑えられるべきである、という意味です。
• due to: ～のため、～が原因で、という意味です。
• its potential health risks: その潜在的な健康リスク、という意味です。

MEK is an acronym for methyl ethyl ketone. (MEKはメチルエチルケトンの略語です。)

• MEK: メチルエチルケトンの一般的な略称です。
• is an acronym: 略語である、という意味です。
• for methyl ethyl ketone: メチルエチルケトンのための、という意味です。

Always use methyl ethyl ketone in a well-ventilated area. (メチルエチルケトンは常に換気の良い場所で使用してください。)

• Always: いつも、常に、という意味です。
• use: 使用する、という意味です。
• methyl ethyl ketone: メチルエチルケトンという化学物質の名前です。
• in a well-ventilated area: 換気の良い場所で、という意味です。

関連

• Acetone
• Butanone
• Solvent
• Organic chemistry
• Paint thinner
• Degreaser