lymphopoiesis

[ˌlɪmfoʊpɔɪˈiːsɪs] リンフォポイエーシス

1. リンパ球が作られる過程。

リンパ球形成（lymphopoiesis）とは、免疫システムの主要な細胞であるリンパ球が、骨髄などの造血器官で生成・発達する生物学的プロセスを指します。このプロセスは、体の免疫応答を維持するために不可欠です。

Lymphopoiesis is the process by which lymphocytes are formed. (リンパ球形成は、リンパ球が形成されるプロセスです。)

• Lymphopoiesis: リンパ球が作られる過程を指す専門用語です。
• is: 「～である」と状態を表す動詞です。
• the process: 特定の工程や一連の動きを意味します。
• by which: その工程を通じて、という意味で、前の名詞を修飾します。
• lymphocytes: 免疫システムに関わる白血球の一種であるリンパ球を指します。
• are formed: 「形成される」「作られる」という受動態の表現です。

Defects in lymphopoiesis can lead to immunodeficiency. (リンパ球形成の欠陥は、免疫不全につながる可能性があります。)

• Defects: 不完全さや欠陥を意味する名詞です。
• in lymphopoiesis: リンパ球形成の過程において、という意味です。
• can lead to: 「～につながる可能性がある」という結果を示唆する表現です。
• immunodeficiency: 免疫系の機能が低下している状態、つまり免疫不全を指す医学用語です。

The thymus plays a crucial role in T-cell lymphopoiesis. (胸腺はT細胞のリンパ球形成において重要な役割を果たします。)

• The thymus: 胸腺という、免疫系の一部である器官です。
• plays a crucial role: 「非常に重要な役割を果たす」という意味の熟語です。
• in T-cell lymphopoiesis: T細胞という特定のリンパ球の形成過程において、という意味です。

関連

• Hematopoiesis
• Myelopoiesis
• Erythropoiesis
• Lymphocyte
• Immune system
• Bone marrow