lunar year

[ˈluːnər jɪər] ルーナー イヤー

1. 月の満ち欠けの周期に基づいた1年。主に太陰暦で用いられる年の数え方。

太陰暦における1年の期間を指します。これは新月から新月までの月の満ち欠けの周期に基づいて計算されます。

The Lunar New Year is a major holiday in many Asian cultures. (太陰暦の新年は多くのアジア文化圏で主要な祝日です。)

• The Lunar New Year: 太陰暦の新年を指します。
• is: 「～である」という状態を表す動詞です。
• a major holiday: 主要な祝日を意味します。
• in many Asian cultures: 多くのアジア文化圏を指します。

A lunar year is shorter than a solar year. (太陰暦の年は太陽暦の年よりも短いです。)

• A lunar year: 太陰暦の年を指します。
• is shorter than: 「～よりも短い」という比較を表します。
• a solar year: 太陽暦の年を指します。

Some calendars use a combination of lunar and solar cycles. (一部の暦は太陰暦と太陽暦の周期を組み合わせて使用します。)

• Some calendars: いくつかの暦を指します。
• use: 「～を使う」という動詞です。
• a combination of: 「～の組み合わせ」を意味します。
• lunar and solar cycles: 太陰暦と太陽暦の周期を指します。

The Islamic calendar is a purely lunar calendar. (イスラム暦は純粋な太陰暦です。)

• The Islamic calendar: イスラム暦を指します。
• is: 「～である」という状態を表す動詞です。
• a purely lunar calendar: 純粋な太陰暦を意味します。

関連

• lunar calendar
• solar year
• calendar
• moon
• year
• month