long-term impact

/ˌlɔŋˈtɜːrm ˈɪmpækt/ ロングターム インパクト

1. 長期間にわたって続く、または現れる影響や効果。

何かが時間と共に持続的に与える効果や影響を指します。短期間ではなく、長いスパンでの結果や変化を強調する際に使われます。

The decision will have a long-term impact on the company's future. (その決定は会社の将来に長期的な影響を与えるでしょう。)

• The decision: 「その決定」何かを決めたり選んだりすること。
• will have: 「持つだろう」「与えるだろう」未来の所有や影響を表す助動詞と動詞。
• a long-term impact: 「長期的な影響」長い期間にわたって及ぼす効果や衝撃。
• on the company's future: 「会社の将来に」その会社がこれからどうなるかという方面に。

Environmental policies aim to mitigate the long-term impact of climate change. (環境政策は気候変動の長期的な影響を軽減することを目指しています。)

• Environmental policies: 「環境政策」自然環境を守るための政府や組織の計画やルール。
• aim to mitigate: 「軽減することを目指す」何かを和らげたり、少なくしたりする目標を持つ。
• the long-term impact: 「長期的な影響」長い期間にわたって及ぼす効果や衝撃。
• of climate change: 「気候変動の」地球の気候が大きく変わることについて。

Investing in education has a significant long-term impact on society. (教育への投資は社会に大きな長期的な影響を与えます。)

• Investing in education: 「教育への投資」学びの分野に資金や資源を投入すること。
• has a significant: 「大きな～を持つ」重要な、目立った、という意味。
• long-term impact: 「長期的な影響」長い期間にわたって及ぼす効果や衝撃。
• on society: 「社会に」人々が共に生活する集団やシステムに対して。

What is the long-term impact of this technology on our daily lives? (この技術が私たちの日常生活に与える長期的な影響は何ですか？)

• What is: 「何ですか」質問を表す表現。
• the long-term impact: 「長期的な影響」長い期間にわたって及ぼす効果や衝撃。
• of this technology: 「この技術の」特定の新しい技術について。
• on our daily lives: 「私たちの日常生活に」普段の暮らしに対して。

関連

• consequences
• repercussions
• outcome
• effect
• future implications
• long-lasting effect