kilt

[kɪlt] キルト

1. スコットランドの男性が着用する伝統的なスカート状の衣服。ひだがあり、多くはタータンチェック柄。

スコットランドの男性が主に儀式やイベントで着用する、ひだの入った膝丈のスカートを指します。氏族ごとのタータンチェック柄が特徴的で、伝統や文化を象徴する衣服です。

He wore a kilt to the Highland Games. (彼はハイランドゲームにキルトを着用した。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• wore: 「着ていた」という過去の行為を表します。wearの過去形です。
• a kilt: 「1枚のキルト」を指します。
• to: 「〜へ、〜のために」という目的や方向を表す前置詞です。
• the Highland Games: 「ハイランドゲーム」というスコットランドの伝統的なスポーツと文化のイベントを指します。

The bagpiper was dressed in a traditional kilt. (バグパイプ奏者は伝統的なキルトを身につけていた。)

• The bagpiper: 「そのバグパイプ奏者」を指します。
• was dressed in: 「〜を身につけていた」という状態を表します。
• a traditional kilt: 「伝統的なキルト」を指します。

Kilts are often made from tartan fabric. (キルトはしばしばタータン生地で作られる。)

• Kilts: 複数の「キルト」を指します。
• are often made from: 「しばしば〜で作られる」という受動態の表現です。
• tartan fabric: 「タータン生地」を指します。

関連

• Scotland
• tartan
• sporran
• pleat
• Highland Games
• skirt
• garment