judgmental

/dʒʌdʒˈmɛntəl/ ジャッジメンタル

1. 批判的な視点を持ち、すぐに決めつける傾向がある

他者に対して批判的で、早まった判断を下す態度や傾向を指します。

He's very judgmental about other people's choices. (彼は他人の選択について非常に批判的だ。)

• He's: He is の短縮形。「彼」を指します。
• very: 「非常に」「とても」という強調を表します。
• judgmental: 「批判的な」「すぐに判断を下す」という意味です。
• about: 「～について」という意味です。
• other people's: 「他の人々の」という意味です。
• choices: 「選択」「決断」の複数形です。

Try not to be so judgmental. (あまり決めつけないようにしなさい。)

• Try: 「試みる」「努める」という意味です。
• not to be: 「～にならないように」という否定を表します。
• so: 「そんなに」「あまり」という意味です。
• judgmental: 「批判的な」「すぐに判断を下す」という意味です。

Her judgmental attitude alienated her friends. (彼女の決めつけるような態度は友人たちを遠ざけた。)

• Her: 「彼女の」という所有を表します。
• judgmental: 「批判的な」「すぐに判断を下す」という意味です。
• attitude: 「態度」「姿勢」という意味です。
• alienated: 「～を遠ざけた」「～を疎外した」という意味です。
• her friends: 「彼女の友人たち」という意味です。

2. 独断的で厳しい判断や評価を表現する

物事や人に対して、独断的で容赦のない評価を下し、それを言葉や態度で示す状態を表します。

His comment was very judgmental. (彼のコメントは非常に決めつけがましいものだった。)

• His: 「彼の」という所有を表します。
• comment: 「コメント」「意見」という意味です。
• was: be動詞の過去形。「～だった」という意味です。
• very: 「非常に」「とても」という強調を表します。
• judgmental: 「決めつけがましい」「批判的な」という意味です。

Avoid making judgmental remarks. (決めつけがましい発言は避けなさい。)

• Avoid: 「避ける」という意味です。
• making: 「～をすること」という意味で、ここでは remarks を作ること、つまり「発言すること」を指します。
• judgmental: 「決めつけがましい」「批判的な」という意味です。
• remarks: 「発言」「意見」の複数形です。

It's easy to be judgmental when you don't understand the situation. (状況を理解していないと、簡単に決めつけがちになる。)

• It's easy: It is easy の短縮形。「簡単なことだ」「～しやすい」という意味です。
• to be judgmental: 「決めつけがましくなること」「批判的になること」という意味です。
• when: 「～の時」という意味です。
• you: 「あなた」を指します。
• don't understand: do not understand の短縮形。「理解しない」という意味です。
• the situation: 「その状況」という意味です。

関連

• critical
• censorious
• prejudiced
• biased
• disapproving
• condemning