disapproving

/ˌdɪsəˈpruːvɪŋ/ ディスアプルーヴィング

1. 賛成しない、非難するような

ある行動や意見に対して、賛成できない、または非難するような態度や様子を表します。

She gave him a disapproving look. (彼女は彼に非難するような視線を向けた。)

• She: 「彼女は」という人を指します。
• gave him: 「彼に与えた」という意味です。
• a disapproving look: 「非難するような視線」を指します。

His voice was disapproving. (彼の声は非難するような調子だった。)

• His voice: 「彼の声は」を指します。
• was: 「～だった」という状態を表します。
• disapproving: 「非難するような」という意味です。

They spoke in disapproving tones about the plan. (彼らはその計画について非難するような口調で話した。)

• They: 「彼らは」という複数の人を指します。
• spoke: 「話した」という過去の行動を表します。
• in disapproving tones: 「非難するような調子で」を指します。
• about the plan: 「その計画について」を指します。

2. 不満げな、気に入らない様子の（表情など）

表情や態度に、何かを気に入らない、不満に思う気持ちが表れている様子を表します。

He listened with a disapproving frown. (彼は不満げに眉をひそめて聞いていた。)

• He: 「彼は」という人を指します。
• listened: 「聞いた」という過去の行動を表します。
• with: 「～を伴って」という意味です。
• a disapproving frown: 「不満げな眉ひそめ」を指します。

Their parents watched them with disapproving silence. (彼らの両親は不満げな沈黙の中で彼らを見ていた。)

• Their parents: 「彼らの両親は」を指します。
• watched them: 「彼らを見た」という意味です。
• with: 「～を伴って」という意味です。
• disapproving silence: 「不満げな沈黙」を指します。

She gave him a disapproving look. (彼女は彼に不満げな視線を向けた。)

• She: 「彼女は」という人を指します。
• gave him: 「彼に与えた」という意味です。
• a disapproving look: 「非難するような視線」を指します。この文脈では「不満げな視線」という意味合いが強いです。

関連

• critical
• negative
• unapproving
• censorious