joyrider

/ˈdʒɔɪˌraɪdər/ ジョイライダー

1. 盗難車を無謀に運転する人。特に、一時的なスリルや楽しみのために車を盗んで乗り回す者。

joyriderは、他人の車を盗んで、それをスリルや楽しみのために無謀に運転する人を指します。通常、車を恒久的に所有する意図はなく、一時的に乗り回しては乗り捨てることが多いです。この行為は「joyriding（ジョイライディング）」と呼ばれ、特に若年層の犯罪行為として見られます。

The police are searching for the joyrider who stole a sports car last night. (警察は昨夜スポーツカーを盗んだジョイライダーを捜している。)

• The police: 警察
• are searching for: ～を探している
• the joyrider: そのジョイライダー（盗難車を乗り回す人）
• who stole: ～を盗んだ
• a sports car: スポーツカー
• last night: 昨夜

The joyrider was caught after crashing the stolen vehicle into a wall. (そのジョイライダーは盗難車両を壁に衝突させた後、捕まった。)

• The joyrider: そのジョイライダー
• was caught: 捕まった
• after crashing: 衝突させた後に
• the stolen vehicle: 盗まれた車両
• into a wall: 壁に

He was identified as a habitual joyrider, often involved in car thefts in the area. (彼は常習的なジョイライダーとして特定され、その地域の自動車盗難によく関与していた。)

• He: 彼
• was identified as: ～として特定された
• a habitual joyrider: 常習的なジョイライダー
• often involved in: しばしば～に関与している
• car thefts: 自動車盗難
• in the area: その地域で

関連

• car thief
• delinquent
• vandal
• carjacking
• stolen vehicle
• joyriding