implying that

/ɪmˈplaɪɪŋ ðæt/ インプライイング ザット

1. ～を示唆する、～を暗示する

直接的に何かを述べずに、間接的にその内容をほのめかしたり、暗示したりする状況を表します。しばしば、話の文脈や非言語的な手がかりから読み取られる意味合いを指します。

His silence was implying that he disagreed. (彼の沈黙は、彼が同意していないことを示唆していた。)

• His silence: 彼の沈黙。
• was implying: 示唆していた、暗示していた。過去進行形で、その時点での状態を表します。
• that: 接続詞で、「was implying」の内容を導きます。
• he disagreed: 彼が同意しなかった。

Are you implying that I'm wrong? (私が間違っていると言いたいのですか？)

• Are you implying: あなたは示唆していますか？、あなたは言いたいのですか？ 疑問形です。
• that: 接続詞で、「implying」の内容を導きます。
• I'm wrong: 私が間違っている。

The report is implying that further action is needed. (その報告書は、さらなる行動が必要であることを示唆している。)

• The report: その報告書。
• is implying: 示唆している、暗示している。現在進行形です。
• that: 接続詞で、「implying」の内容を導きます。
• further action: さらなる行動。
• is needed: 必要とされている。

Her tone was implying that she had some secret information. (彼女の口調は、秘密の情報を何か持っていることを示唆していた。)

• Her tone: 彼女の口調。
• was implying: 示唆していた、暗示していた。過去進行形です。
• that: 接続詞で、「was implying」の内容を導きます。
• she had: 彼女が持っていた。
• some secret information: いくつかの秘密の情報。

関連

• suggesting that
• hinting that
• indicating that
• inferring that
• insinuating that