impaired hearing

[ɪmˈpɛərd ˈhɪərɪŋ] インペアド ヒアリング

1. 聴覚障害、難聴

音を聞く能力が低下している状態を表します。これは、生まれつきの場合もあれば、病気や加齢、事故などによって後天的に起こる場合もあります。

She has impaired hearing in one ear. (彼女は片耳に難聴があります。)

• She: 「彼女は」という女性を指します。
• has: 「～を持っている」という所有を表します。
• impaired hearing: 「聴覚障害」や「難聴」を意味します。
• in one ear: 「片方の耳に」という場所を示します。

Early detection of impaired hearing in children is crucial for their development. (子どもの難聴の早期発見は、彼らの発達にとって極めて重要です。)

• Early detection: 「早期発見」を意味します。
• of impaired hearing: 「聴覚障害の」または「難聴の」という意味です。
• in children: 「子どもたちにおいて」または「子どもの」という意味です。
• is crucial: 「極めて重要である」という意味です。
• for their development: 「彼らの発達にとって」という意味です。

Assistive devices can greatly improve the quality of life for individuals with impaired hearing. (補助装置は、聴覚障害を持つ人々の生活の質を大いに向上させることができます。)

• Assistive devices: 「補助装置」や「支援機器」を意味します。
• can greatly improve: 「大いに改善することができる」という意味です。
• the quality of life: 「生活の質」を意味します。
• for individuals: 「個人のために」または「人々にとって」という意味です。
• with impaired hearing: 「聴覚障害を持つ」という意味です。

関連

• deafness
• hearing loss
• hard of hearing
• auditory impairment
• hearing impairment
• hypoacusis