memrootじしょ
英和翻訳
helpful perspective
troubling occurrence
traumatize
state worker
Formal systems
be under public scrutiny
subservient to
subsumed under
Memory management unit
form an attachment to
helpful perspective
ˈhɛlpfəl pərˈspɛktɪv
ヘルプフル パースペクティブ
1.
問題解決や理解に役立つ見方や考え方。
状況や問題をより良く理解し、効果的な解決策を見出すのに役立つ、前向きで価値のある考え方や観点を指します。
Thank
you
for
sharing
your
helpful
perspective
on
the
project.
(プロジェクトに関するあなたの役立つ視点を共有してくれてありがとう。)
Thank you for
「~してくれてありがとう」という感謝の表現です。
sharing
「共有すること」を意味する動名詞です。
your helpful perspective
「あなたの役立つ視点」を意味します。
on the project
「そのプロジェクトについて」という対象を示す句です。
A
helpful
perspective
can
transform
how
we
approach
challenges.
(役立つ視点は、私たちが課題に取り組む方法を変えることができます。)
A helpful perspective
「一つの役立つ視点」を指します。
can transform
「~を変えることができる」という可能性を示します。
how we approach
「私たちがどのように取り組むか」を意味します。
challenges
「課題」や「困難」を意味する名詞です。
Her
advice
always
offers
a
helpful
perspective.
(彼女のアドバイスは常に役立つ視点を提供します。)
Her advice
「彼女のアドバイス」を意味します。
always offers
「常に提供する」という動作を示します。
a helpful perspective
「役立つ視点」を意味します。
Seeking
a
helpful
perspective
from
others
can
lead
to
better
solutions.
(他人から役立つ視点を求めることで、より良い解決策につながることがあります。)
Seeking
「求めること」を意味する動名詞です。
a helpful perspective
「役立つ視点」を意味します。
from others
「他人から」という出所を示します。
can lead to
「~につながることがある」という結果を示します。
better solutions
「より良い解決策」を意味します。
関連
insight
viewpoint
new angle
constructive criticism
valuable input
fresh outlook