groveling

[ˈɡrɑːvəlɪŋ] グラヴュリング

1. 服従的で卑屈なさま

相手にひれ伏すような、へりくだった、服従的な様子を表します。特に、相手に気に入られようとしたり、許しを得ようとしたりする際に、自分を低く見せるような態度を指します。文学作品などでは、文字通り地面を這うような動作を指すこともあります。

He made a groveling apology to his boss. (彼は上司に卑屈な謝罪をした。)

• He made a: 彼は～をした
• groveling: 服従的で卑屈なさま
• apology: 謝罪
• to his boss.: 彼の上司に。

She was tired of his groveling behavior. (彼女は彼の卑屈な振る舞いにうんざりしていた。)

• She was tired: 彼女は～にうんざりしていた
• of his: 彼の
• groveling: 卑屈な
• behavior.: 振る舞い。

The dog was groveling at his master's feet. (その犬は飼い主の足元で床を這うようだった。)

• The dog was: その犬は～だった
• groveling: 床を這うような
• at his master's: その飼い主の
• feet.: 足元に。

関連

• fawn
• kowtow
• servile
• obsequious
• abase