go ahead

[ˌɡoʊ əˈhed] ゴー アヘッド

1. どうぞ、さあ

相手に何かを許可したり、勧めたりする際に使われます。相手の行動を促すニュアンスが含まれます。

Go ahead, start the presentation. (どうぞ、プレゼンテーションを始めてください。)

• Go: 「行く」という意味の動詞ですが、ここでは命令形として使われています。
• ahead: 「前へ」「先に」という意味ですが、ここでは「どうぞ」「さあ」といった許可や勧めを表す副詞的な意味合いで使われています。

Go ahead and ask your question. (どうぞ質問してください。)

• Go: 「行く」という意味の動詞ですが、ここでは命令形として使われています。
• ahead: 「前へ」「先に」という意味ですが、ここでは「どうぞ」「さあ」といった許可や勧めを表す副詞的な意味合いで使われています。

Go ahead, you can use my phone. (どうぞ、私の電話を使ってください。)

• Go: 「行く」という意味の動詞ですが、ここでは命令形として使われています。
• ahead: 「前へ」「先に」という意味ですが、ここでは「どうぞ」「さあ」といった許可や勧めを表す副詞的な意味合いで使われています。

If you want to start now, go ahead. (もし今始めたいなら、どうぞ。)

• Go: 「行く」という意味の動詞ですが、ここでは命令形として使われています。
• ahead: 「前へ」「先に」という意味ですが、ここでは「どうぞ」「さあ」といった許可や勧めを表す副詞的な意味合いで使われています。

2. （計画などが）進む、進行する

計画やイベントなどが予定通りに進行している状況を表します。障害があっても進むニュアンスが含まれます。

The project is going ahead as planned. (その計画は計画通りに進んでいます。)

• The: 特定の、または既知の計画を指す定冠詞です。
• project: ここでは「計画」や「事業」を意味します。
• is: 「～である」という状態を示すbe動詞です。
• going: 「行く」という意味の動詞goの進行形ですが、ここでは「進行する」という意味で使われています。
• ahead: 「前へ」「先に」という意味ですが、ここでは「進行する」「進む」という意味合いで使われています。
• as: 「～として」という意味の前置詞です。
• planned: 「計画された」という意味の過去分詞で、ここでは「計画通りに」という意味で使われています。

Despite the problems, the event will go ahead. (問題はありましたが、イベントは予定通り行われます。)

• Despite: 「～にもかかわらず」という意味の前置詞です。
• the: 特定の、または既知の問題を指す定冠詞です。
• problems,: 「問題」という意味の名詞です。
• the: 特定の、または既知のイベントや計画を指す定冠詞です。
• event: 「イベント」という意味の名詞です。
• will: 未来の行動や予定を示す助動詞です。
• go: 「行く」という意味の動詞ですが、ここでは「進行する」という意味で使われています。
• ahead: 「前へ」「先に」という意味ですが、ここでは「進行する」「進む」という意味合いで使われています。

The negotiations are going ahead. (交渉は進行中です。)

• The: 特定の交渉または議論を指す定冠詞です。
• negotiations: 「交渉」という意味の名詞です。
• are: 「～である」という状態を示すbe動詞です。
• going: 「行く」という意味の動詞goの進行形ですが、ここでは「進行する」という意味で使われています。
• ahead: 「前へ」「先に」という意味ですが、ここでは「進行する」「進む」という意味合いで使われています。

Everything is going ahead as planned. (すべては計画通りに進んでいます。)

• Everything: 「すべてのこと」という意味の代名詞です。
• is: 「～である」という状態を示すbe動詞です。
• going: 「行く」という意味の動詞goの進行形ですが、ここでは「進行する」という意味で使われています。
• ahead: 「前へ」「先に」という意味ですが、ここでは「進行する」「進む」という意味合いで使われています。
• as: 「～として」という意味の前置詞です。
• planned: 「計画された」という意味の過去分詞で、ここでは「計画通りに」という意味で使われています。

関連

• proceed
• continue
• start
• begin
• okay
• sure