1.
銀河に関する、または銀河の。
銀河、特に我々の天の川銀河のような大規模な星の集団に関連すること、またはそれらを構成することを表す形容詞です。
The
galactic
center
is
a
supermassive
black
hole.
(銀河の中心には超大質量ブラックホールがあります。)
The
特定のものを指す定冠詞。
galactic
銀河に関する、銀河の。
center
中心。
is
〜である、という状態を表す動詞。
a
一つ、または一般的なものを指す不定冠詞。
supermassive
超大質量の。
black hole
ブラックホール。
Scientists
are
studying
galactic
dust
clouds.
(科学者たちは銀河の塵の雲を研究しています。)
Scientists
科学者たち。
are studying
〜を研究している(現在進行形)。
galactic
銀河の。
dust clouds.
塵の雲。
2.
途方もない、非常に大きい。
比喩的に、銀河のような広大な規模や、非常に大きい、途方もない、という意味で使われることがあります。
The
movie's
special
effects
were
of
galactic
proportions.
(その映画の特殊効果は途方もない規模でした。)
The
特定のものを指す定冠詞。
movie's
その映画の。
special effects
特殊効果。
were
〜だった(過去形)。
of
〜の。
galactic
途方もない、非常に大きい。
proportions.
規模、割合。
He
has
a
galactic
ego.
(彼は途方もない自尊心を持っている。)
He
彼。
has
持っている。
a
一つ、または一般的なものを指す不定冠詞。
galactic
非常に大きい、莫大な。
ego.
自我、うぬぼれ。
The
event
was
a
galactic
success.
(そのイベントは途方もない成功を収めた。)
The
特定のものを指す定冠詞。
event
出来事、イベント。
was
〜だった(過去形)。
a
一つ、または一般的なものを指す不定冠詞。
galactic
途方もない、大規模な。
success.
成功。