memrootじしょ
英和翻訳
futureless
buzzword
Peanut
ridiculer
futureless
/ˈfjuːtʃərlɪs/
フューチャーレス
1.
未来がない、将来性のない
将来の可能性や見通しが全くない、あるいは絶望的な状況を表します。希望が持てない状態や、進展がない状況を指すことが多いです。
He
felt
futureless
after
losing
his
job.
(彼は職を失って将来がないと感じた。)
He
男性一人を指す三人称単数代名詞で「彼」を意味します。
felt
feel(感じる)の過去形です。
futureless
未来がない、将来性がないという意味の形容詞です。
after
~の後で、~してからという意味の前置詞です。
losing
lose(失う)の現在分詞形で、ここでは動名詞として使われ「失うこと」を意味します。
his job
彼の仕事、職を意味します。
The
old
factory
seemed
futureless,
crumbling
slowly.
(その古い工場は、ゆっくりと崩れ落ちていき、将来性がないように見えた。)
The old factory
その古い工場を指します。
seemed
seem(~のように見える)の過去形です。
futureless
未来がない、将来性がないという意味の形容詞です。
crumbling
crumble(崩れ落ちる、ぼろぼろになる)の現在分詞形で、ここでは進行している状態を表します。
slowly
ゆっくりと、徐々にという意味の副詞です。
A
futureless
existence
is
hard
to
bear.
(未来のない存在は耐え難い。)
A futureless existence
未来のない存在、将来性のない生き方を意味します。
is
be動詞の現在形です。
hard
難しい、困難なという意味の形容詞です。
to bear
耐えること、我慢することを意味する不定詞句です。
関連
hopeless
bleak
doomed
unpromising
grim
despairing