memrootじしょ
英和翻訳
fuel cell
fuel cell
/fjuːl sel/
フューエルセル
1.
燃料を化学反応によって直接電気に変換する装置。
燃料電池は、水素などの燃料と酸素などの酸化剤を化学反応させることで、燃焼を伴わずに直接電気を生成する装置です。従来の発電方法に比べて高効率で、環境への負荷が低いクリーンなエネルギー源として注目されています。
A
fuel
cell
converts
chemical
energy
into
electrical
energy.
(燃料電池は化学エネルギーを電気エネルギーに変換します。)
A fuel cell
燃料電池の一種を指します。
converts
~を変換するという動詞です。
chemical energy
化学的なエネルギーを意味します。
into electrical energy
電気的なエネルギーへと変換されることを示します。
Hydrogen
is
a
common
fuel
for
fuel
cells.
(水素は燃料電池の一般的な燃料です。)
Hydrogen
元素の一つである「水素」を指します。
is a common fuel
一般的な燃料であることを示します。
for fuel cells
燃料電池のための、という意味です。
Fuel
cell
vehicles
are
becoming
more
popular.
(燃料電池車はますます普及してきています。)
Fuel cell vehicles
燃料電池で動く乗り物を指します。
are becoming
~になりつつある、という変化を表します。
more popular
より人気がある状態を意味します。
関連
Hydrogen
Electrolysis
Renewable energy
Electric vehicle
Battery
PEM (Proton Exchange Membrane)