memrootじしょ
英和翻訳
fact-based
fact-based
[ˈfæktˌbeɪst]
ファクトベースド
1.
客観的な事実や証拠に基づく
主観や憶測ではなく、具体的な情報や証拠を根拠として議論や意思決定、報告などが行われることを強調します。信頼性や正確性を裏付ける際に使われます。
We
need
to
make
fact-based
decisions.
(私たちは事実に基づいた意思決定をする必要があります。)
We
「私たち」という人々を指します。
need to make
「〜をする必要がある」という必要性を表します。
fact-based
「事実に基づいた」という意味で、客観的な情報に根ざしていることを示します。
decisions
「決定」や「意思決定」という意味です。
His
report
was
fact-based
and
highly
credible.
(彼の報告書は事実に基づいており、非常に信頼性が高かった。)
His report
「彼の報告書」を指します。
was
「〜だった」という過去の状態を表す動詞です。
fact-based
「事実に基づいた」という意味で、客観的な情報に根ざしていることを示します。
and
前後の語句や文をつなぐ「〜と」「そして」という接続詞です。
highly credible
「非常に信頼できる」という意味で、信用できる度合いが高いことを表します。
This
documentary
presents
a
fact-based
account
of
the
event.
(このドキュメンタリーは、その出来事の事実に基づいた説明を提示しています。)
This documentary
「このドキュメンタリー」を指します。
presents
「〜を提示する」という意味です。
a fact-based
「事実に基づいた」という意味で、客観的な情報に根ざしていることを示します。
account
「説明」や「報告」という意味です。
of the event
「その出来事の」という意味で、特定の出来事について指します。
It's
important
to
have
fact-based
discussions,
not
just
opinions.
(意見だけでなく、事実に基づいた議論をすることが重要です。)
It's important
「〜することが重要である」という表現です。
to have
「〜を持つ」や「〜をする」という意味です。
fact-based
「事実に基づいた」という意味で、客観的な情報に根ざしていることを示します。
discussions
「議論」という意味です。
not just opinions
「単なる意見だけではなく」という意味です。
関連
evidence-based
data-driven
objective
factual
empirical