face problems

/feɪs ˈprɒbləmz/ フェイス プロブレムズ

1. 問題や困難に直面する。

何らかの困難や課題、望ましくない状況が目の前に現れ、それに対処したり、受け入れたり、解決しようとすることを表します。回避するのではなく、積極的に向き合うニュアンスが含まれます。

She had to face many problems during her career. (彼女はキャリアの中で多くの問題に直面しなければなりませんでした。)

• She: 「彼女」という人を指します。
• had to: 「～しなければならない」という意味の'have to'の過去形で、「～しなければならなかった」を表します。
• face: 困難や現実などと「向き合う」「直面する」という意味です。
• many problems: 「多くの問題」という意味です。
• during her career: 「彼女のキャリアの中で」という意味です。

We are facing severe financial problems. (私たちは深刻な財政問題に直面しています。)

• We: 「私たち」という複数の人を指します。
• are facing: 「～に直面している」という意味の現在進行形です。
• severe: 「深刻な」「厳しい」という意味です。
• financial problems: 「財政的な問題」という意味です。

It's time to face the problems head-on. (問題に真っ向から立ち向かう時です。)

• It's time to: 「～する時だ」という表現です。
• face: 困難や現実などと「向き合う」「直面する」という意味です。
• the problems: 「その問題」という意味で、特定の問題を指します。
• head-on: 「真正面から」「真っ向から」という意味です。

Don't be afraid to face your problems alone. (一人で問題に立ち向かうことを恐れてはいけません。)

• Don't be afraid to: 「～することを恐れてはいけない」という意味の表現です。
• face your problems: 「あなたの問題に直面する」という意味です。
• alone: 「一人で」という意味です。

Companies often face problems with competition. (企業はしばしば競争に伴う問題に直面します。)

• Companies often: 「企業はしばしば」という意味です。
• face problems: 「問題に直面する」という意味です。
• with competition.: 「競争に関して」という意味です。

He's learning to face his problems instead of avoiding them. (彼は問題を避けるのではなく、直面することを学んでいます。)

• He's learning to: 「彼は～することを学んでいる」という意味です。
• face his problems: 「彼の問題に直面する」という意味です。
• instead of avoiding them.: 「それらを避けるのではなく」という意味です。

関連

• confront challenges
• deal with difficulties
• encounter obstacles
• address issues
• tackle problems
• overcome adversity