1.
物事の状況が良くなったり悪くなったり繰り返すこと。浮き沈み。
これは、特に経済や人生などの状況が良くなったり悪くなったりを繰り返す様子を表す比喩的な表現です。「ebbs」は潮が引くこと、「flows」は潮が満ちることを意味し、この自然現象を人間の経験や状況の変動に例えています。
The
economy
has
its
ebbs
and
flows.
(経済には良い時期と悪い時期があります。)
The
その
economy
経済
has
有している
its
それ自身の
ebbs
良い時期
and
と
flows
悪い時期
.
。
Life
is
full
of
ebbs
and
flows.
(人生には浮き沈みがつきものです。)
Life
人生
is
である
full
いっぱいである
of
の
ebbs
浮き沈み
and
と
flows
沈み
.
。
We
must
accept
the
ebbs
and
flows
of
nature.
(私たちは自然の浮き沈みを受け入れなければなりません。)
We
私たちは
must
～しなければならない
accept
受け入れる
the
その
ebbs
浮き沈み
and
と
flows
沈み
of
の
nature
自然
.
。