memrootじしょ
英和翻訳
departure day
departure day
dɪˈpɑːrtʃər deɪ
ディパーチャー デイ
1.
出発する日
旅行、出張、イベントなどのために出発する特定の日のことを指します。
Our
departure
day
is
set
for
next
Monday.
(私たちの出発日は来週の月曜日に決まりました。)
Our
「私たち」の、所有を表します。
departure day
出発する日、移動を開始する日を指します。
is set
(~に)設定されている、決められている状態を表します。
for
~のために、~に向けて、目的や対象を示します。
next Monday
来週の月曜日を指します。
Please
confirm
your
departure
day
with
the
travel
agent.
(旅行代理店と出発日を確認してください。)
Please confirm
確認してください、という丁寧な依頼です。
your
「あなた」の、所有を表します。
departure day
出発する日、移動を開始する日を指します。
with
~と一緒に、~と連絡を取って、関係性を示します。
the travel agent
旅行代理店、旅行の手配をする専門家を指します。
We
have
a
lot
to
prepare
before
the
departure
day.
(出発日までに準備することがたくさんあります。)
We have
私たちは持っている、私たちにはある、という状態を表します。
a lot
たくさんの量や数を指します。
to prepare
準備すること、これから行われる行為を示します。
before
~の前に、時間的な先行を示します。
the departure day
その出発する日、特定の出発日を指します。
関連
arrival day
departure time
travel day
leaving day
start date