memrootじしょ
英和翻訳
defeasible
defeasible
/dɪˈfiːzəbəl/
ディフィーザブル
1.
無効にできる、取り消し可能な
この言葉は、契約や権利などが、将来の特定の条件や行動によって無効になったり、取り消されたりする可能性を指します。特に法律用語として用いられます。
The
agreement
was
defeasible
if
certain
conditions
were
not
met.
(特定の条件が満たされない場合、その合意は無効になり得た。)
The agreement
その合意、または契約。
was defeasible
無効にできる状態にあった、取り消し可能であった。
if certain conditions
もし特定の条件が。
were not met
満たされなかった場合。
His
claim
to
the
property
was
defeasible.
(彼のその財産に対する主張は取り消し可能であった。)
His claim
彼の主張、要求。
to the property
その財産に対する。
was defeasible
無効にできた、取り消し可能であった。
Many
legal
scholars
argue
that
some
rights
are
inherently
defeasible.
(多くの法学者は、一部の権利は本質的に取り消し可能であると主張している。)
Many legal scholars
多くの法学者。
argue that
~だと主張する。
some rights
いくつかの権利。
are inherently
本質的に、生来的に~である。
defeasible
無効にできる、取り消し可能な。
関連
voidable
annullable
revocable
invalid
conditional
contingent