memrootじしょ
英和翻訳
deep-toned instrument
deep-toned instrument
/diːpˈtoʊnd ˈɪnstrəmənt/
ディープトーン インストゥルメント
1.
低い、または深い響きの音色を持つ楽器。
深く響く、豊かな低音を特徴とする楽器を指します。弦楽器のチェロやコントラバス、金管楽器のチューバなどが該当します。
The
cello
is
a
deep-toned
instrument
known
for
its
melancholic
sound.
(チェロは物悲しい音色で知られる低音の楽器です。)
The cello
チェロという弦楽器を指します。
is
「~である」という状態を表す動詞です。
a deep-toned instrument
深く響く音色を持つ楽器、つまり低音の楽器を意味します。
known for
「~で知られている」という意味のフレーズです。
its melancholic sound
その物悲しい音色。melancholicは「憂鬱な」「物悲しい」という意味の形容詞です。
He
prefers
playing
deep-toned
instruments
like
the
double
bass.
(彼はコントラバスのような低音の楽器を演奏するのを好みます。)
He
「彼」という男性を指します。
prefers playing
「~を演奏することを好む」という意味です。
deep-toned instruments
深く響く音色を持つ楽器、つまり低音の楽器を意味します。
like
「~のような」という例を示す前置詞です。
the double bass
コントラバスという大型の弦楽器を指します。
The
ensemble's
sound
was
anchored
by
a
magnificent
deep-toned
instrument.
(そのアンサンブルのサウンドは、壮大な低音の楽器によって支えられていました。)
The ensemble's sound
そのアンサンブル(合奏団)の音、演奏を指します。
was anchored by
「~によって支えられていた」「~が基盤となっていた」という意味です。
a magnificent
「壮大な」「素晴らしい」という意味の形容詞です。
deep-toned instrument
深く響く音色を持つ楽器、つまり低音の楽器を意味します。
関連
bass instrument
low-pitched instrument
resonant instrument
cello
double bass
tuba
baritone horn