cyber friend

/ˈsaɪbər frɛnd/ サイバーフレンド

1. インターネットやオンラインプラットフォーム上で知り合い、主にデジタルな手段でコミュニケーションを取る友人。現実世界での直接的な交流がない場合が多い。

この言葉は、インターネット、特にソーシャルメディア、オンラインゲーム、フォーラムなどで知り合い、主にメッセージングアプリ、ビデオ通話、オンラインゲームなどを通じて交流する友人を指します。地理的な距離に関わらず友情を育むことができ、共通の趣味や関心を持つ人々との繋がりを深める手段となります。

I've made many cyber friends through online gaming communities. (私はオンラインゲームコミュニティを通じてたくさんのネット友達を作りました。)

• I've made: 私は作りました（I have made の短縮形）
• many cyber friends: たくさんのネット友達
• through: ～を通じて
• online gaming communities: オンラインゲームコミュニティ

Having a cyber friend allows you to connect with people who share niche interests. (ネット友達を持つことで、特定のニッチな興味を共有する人々と繋がることができます。)

• Having a cyber friend: ネット友達を持つこと
• allows you to connect: あなたが繋がることを可能にする
• with people: 人々と
• who share: 共有する
• niche interests: 特定のニッチな興味

She always chats with her cyber friend who lives in a different time zone. (彼女はいつも異なるタイムゾーンに住むネット友達とチャットしています。)

• She always chats: 彼女はいつもチャットする
• with her cyber friend: 彼女のネット友達と
• who lives: 住んでいる
• in a different time zone: 異なるタイムゾーンに

関連

• online friend
• internet friend
• virtual friend
• e-pal
• web friend