cultural music

/ˈkʌltʃərəl ˈmjuːzɪk/ カルチュラル ミュージック

1. 特定の文化や社会の伝統、信仰、価値観を反映し表現する音楽。

ある特定の文化やコミュニティの慣習、信念、価値観と深く結びついており、その文化のアイデンティティを形成する上で重要な役割を果たす音楽を指します。地域固有の楽器、歌唱スタイル、リズムなどが特徴的です。

Cultural music often uses traditional instruments. (文化音楽では、しばしば伝統的な楽器が使われます。)

• Cultural music: 特定の文化や社会の伝統を反映した音楽を指します。
• often: 「しばしば」「たいてい」という意味で、頻度が高いことを示します。
• uses: 「〜を使う」という動詞です。
• traditional instruments: 伝統的な楽器、つまり昔からその文化で使われてきた楽器を指します。

Studying cultural music helps us understand diverse traditions. (文化音楽を学ぶことは、多様な伝統を理解するのに役立ちます。)

• Studying: 「〜を学ぶこと」という動名詞です。
• cultural music: 特定の文化や社会の伝統を反映した音楽を指します。
• helps: 「助ける」「役立つ」という動詞です。
• us: 「私たちを」という意味の人称代名詞です。
• understand: 「理解する」という動詞です。
• diverse traditions: 「多様な伝統」という意味で、様々な文化の習慣や信仰を指します。

The festival showcased various forms of cultural music from around the world. (そのフェスティバルでは、世界中のさまざまな形式の文化音楽が披露されました。)

• The festival: 「その祭り」「その催し物」を指します。
• showcased: 「〜を披露した」「〜を展示した」という動詞の過去形です。
• various forms: 「様々な形式」「多様な形」という意味です。
• of cultural music: 「文化音楽の」という意味で、前の「様々な形式」を修飾しています。
• from around the world: 「世界中から」という意味で、どこから来たかを示します。

関連

• Folk music
• Ethnic music
• Traditional music
• World music
• Indigenous music