concordant

/kənˈkɔːrdənt/ コンコーダント

1. 一致した、調和した、整合性のある、合致する

複数の情報、意見、データなどが互いに矛盾せず、一貫性をもって合致している様子を表します。特に医学や科学の分野で使われることが多いです。

The research findings were concordant with previous studies. (その研究結果は以前の研究と一致していました。)

• The research findings: 「その研究結果」を指します。
• were: 「～であった」という状態を表すbe動詞の過去形です。
• concordant: 「一致した」という状態を表す形容詞です。
• with previous studies: 「以前の研究と」という比較対象を表します。

We need concordant actions from all team members to achieve our goal. (目標達成のためには、チームメンバー全員からの協調した行動が必要です。)

• We: 「私たち」という話している人々を指します。
• need: 「～が必要である」という意味の動詞です。
• concordant actions: 「協調した行動」を意味します。
• from all team members: 「全てのチームメンバーから」という意味です。
• to achieve our goal: 「私たちの目標を達成するために」という目的を表します。

The patient's symptoms were concordant with the diagnosis. (患者の症状は診断と一致していました。)

• The patient's symptoms: 「その患者の症状」を指します。
• were: 「～であった」という状態を表すbe動詞の過去形です。
• concordant: 「一致した」という状態を表す形容詞です。
• with the diagnosis: 「その診断と」という比較対象を表します。

Identical twins are considered concordant if they both develop the same disease. (一卵性双生児が同じ病気を発症した場合、それらは「コンコーダント（一致）」と見なされます。)

• Identical twins: 「一卵性双生児」を指します。
• are considered: 「～と見なされる」という受動態の表現です。
• concordant: 「一致した」という状態を表す形容詞です。
• if they both develop: 「もし彼らが両方とも発症するならば」という条件を表します。
• the same disease: 「同じ病気」を意味します。

関連

• harmonious
• consistent
• agreeing
• correspondent
• compatible
• congruent