boom and bust

[ˈbuːm ænd ˈbʌst] ブーム アンド バスト

1. 好況と不況の繰り返し

経済や特定の産業における好景気（ブーム）と不景気（バスト）が交互に繰り返される状態を表します。市場の変動や景気循環を指す際によく使われます。

The economy is cyclical, experiencing periods of boom and bust in roughly equal measure. (経済は循環的で、ほぼ同等の割合で好況と不況の時期を経験しています。)

• The economy is cyclical,: 経済は循環的です
• experiencing periods of: 〜の時期を経験しています
• boom and bust: 好況と不況
• in roughly equal measure.: ほぼ同等の割合で

Many investors worry about the next boom and bust cycle. (多くの投資家は次の好況と不況のサイクルを心配しています。)

• Many investors worry about: 多くの投資家は心配しています
• the next: 次の
• boom and bust: 好況と不況
• cycle.: サイクルについて

This industry is known for its boom and bust nature. (この産業は好況と不況の性質で知られています。)

• This: この
• industry: 産業は
• is known: 知られています
• for its: その
• boom and bust: 好況と不況
• nature.: 性質で

関連

• economic cycle
• recession
• inflation
• market trends