memrootじしょ
英和翻訳
audit committee
Trello
Beatmaker
stay impartial
straightforward communication
display antagonism
burbling
stir up a debate
Drip coffee
production shutdown
audit committee
ˈɔːdɪt kəˈmɪti
オーディット コミッティー
1.
企業の取締役会内に設置され、財務報告の完全性、内部統制、リスク管理などを監督する委員会。
監査委員会は、企業が適切に財務報告を行い、不正がないかを監視し、外部監査人との連携を通じて透明性と説明責任を確保する役割を担います。
The
audit
committee
reviews
the
company's
annual
financial
statements.
(監査委員会は会社の年次財務諸表を審査します。)
The audit committee
会社の財務報告や内部統制などを監督する委員会を指します。
reviews
「~を審査する」「~を見直す」という意味です。
the company's
「その会社の」という所有を表します。
annual financial statements
「年次財務諸表」を意味し、一年に一度作成される企業の財務状況をまとめた書類です。
An
independent
audit
committee
is
crucial
for
corporate
transparency.
(独立した監査委員会は、企業の透明性にとって極めて重要です。)
An independent
「独立した」という意味で、他の影響を受けない状態を指します。
audit committee
会社の財務報告や内部統制などを監督する委員会を指します。
is crucial
「極めて重要である」「不可欠である」という意味です。
for corporate transparency
「企業の透明性にとって」という意味で、企業の情報が公開され、明確であることを指します。
The
board
appointed
new
members
to
the
audit
committee.
(取締役会は監査委員会に新しいメンバーを任命しました。)
The board
「取締役会」を指します。
appointed
「~を任命した」「~を指名した」という過去の行為を表します。
new members
「新しいメンバー」や「新規の構成員」を意味します。
to the audit committee
「監査委員会へ」という意味で、監査委員会が対象であることを示します。
関連
Board of Directors
Corporate Governance
Financial Reporting
Internal Control
External Auditor
Compliance