memrootじしょ
英和翻訳
answer sheets
answer sheets
[ˈænsər ʃiːts]
アンサーシーツ
1.
試験やアンケートの解答を記入するための用紙。
テスト、クイズ、アンケートなどで、回答者が自分の答えを記入するために用意された紙を指します。
Please
write
your
name
clearly
on
the
answer
sheets.
(解答用紙に氏名をはっきりと書いてください。)
Please write
「～を書いてください」という丁寧な依頼を表します。
your name
「あなたの名前」を指します。
clearly
「はっきりと、明瞭に」という意味です。
on the answer sheets
「解答用紙に」という場所を表します。
Make
sure
you
fill
out
all
sections
of
the
answer
sheets.
(解答用紙のすべての欄に記入漏れがないようにしてください。)
Make sure
「～であることを確実にしてください」という注意喚起を表します。
you fill out
「あなたが記入する」という意味です。
all sections
「すべての部分、欄」を指します。
of the answer sheets
「解答用紙の」という所有や関係を表します。
Tear
off
the
answer
sheets
from
the
booklet.
(冊子から解答用紙を切り離してください。)
Tear off
「～を切り離す、ちぎり取る」という動作を表します。
the answer sheets
「その解答用紙」を指します。
from the booklet
「冊子から」という場所や元を表します。
2.
試験やテストにおいて、受験者が解答を記入し、採点のために提出する用紙。
学業的な文脈で、学生が試験中に回答を記録し、教師や採点官が評価するために回収する紙を指します。
All
answer
sheets
must
be
submitted
by
the
end
of
the
exam.
(すべての解答用紙は試験終了までに提出されなければなりません。)
All answer sheets
「すべての解答用紙」を指します。
must be submitted
「提出されなければならない」という強い義務や必要性を表します。
by the end of the exam
「試験の終わりまでに」という期限を表します。
Do
not
write
anything
on
the
back
of
the
answer
sheets.
(解答用紙の裏には何も書かないでください。)
Do not write
「～を書かないでください」という禁止の指示を表します。
anything
「何も」という意味です。
on the back
「裏に」という場所を表します。
of the answer sheets
「解答用紙の」という所有や関係を表します。
The
results
will
be
based
on
your
answer
sheets.
(結果はあなたの解答用紙に基づいて決定されます。)
The results
「その結果」を指します。
will be based on
「～に基づいて決定されるでしょう」という根拠や基準を表します。
your answer sheets
「あなたの解答用紙」を指します。
関連
exam papers
test papers
response form
questionnaire
score sheet