memrootじしょ
英和翻訳
annihilate
annihilate
/əˈnaɪəleɪt/
アナイアレイト
1.
完全に破壊する、絶滅させる。
対象を根こそぎ破壊し、存在しなかったかのようにしてしまうような状態を表します。
The
city
was
annihilated
by
the
bombing.
(その都市は爆撃によって完全に破壊されました。)
The city
「その都市」を指します。
was annihilated
「完全に破壊された」という受動態の動詞句です。
by the bombing.
「その爆撃によって」原因や手段を示します。
They
plan
to
annihilate
the
pests.
(彼らはその害虫を絶滅させる計画です。)
They
「彼ら」「それら」といった複数の人や物を指します。
plan
「計画する」という動詞です。
to annihilate
「~を完全に破壊する」「~を絶滅させる」という不定詞で、計画の内容を示します。
the pests.
「その害虫」を指します。
The
virus
was
annihilated
by
the
new
drug.
(そのウイルスは新しい薬によって完全に消滅させられました。)
The virus
「そのウイルス」を指します。
was annihilated
「完全に消滅させられた」という受動態の動詞句です。
by the new drug.
「その新しい薬によって」原因や手段を示します。
2.
(比喩的に)圧倒的に打ち負かす。
競争相手や敵などを完全に打ち破り、全く寄せ付けないような状態を表します。
Our
team
annihilated
the
opponents.
(私たちのチームは対戦相手を圧倒的に打ち負かしました。)
Our team
「私たちのチーム」を指します。
annihilated
「圧倒的に打ち負かした」という動詞の過去形です。
the opponents.
「その対戦相手」を指します。
He
annihilated
the
competition.
(彼は競争相手を圧倒しました。)
He
「彼」という男性を指します。
annihilated
「圧倒的に打ち負かした」という動詞の過去形です。
the competition.
「その競争」「競合相手」を指します。
They
annihilated
the
previous
record.
(彼らは以前の記録を圧倒的に破りました。)
They
「彼ら」を指します。
annihilated
「圧倒的に打ち負かした」という動詞の過去形です。
the previous record.
「以前の記録」を指します。
関連
destroy
obliterate
devastate
eradicate
exterminate
defeat
crush
rout