and the rest

/ænd ðə rɛst/ アンド ザ レスト

1. リストやグループの残りのメンバーや要素を指す。

列挙されたリストや言及されたグループの中で、特に名前を挙げなかった残りの人や物を指す際に使われます。
We invited John, Mary, Tom, and the rest. (我々はジョン、メアリー、トム、その他大勢を招待した。)

2. 前に言及されたものと同様の、あるいはそれに関連する他の事柄やトピックを指す。

会話や話題の中で、具体的に挙げなかった他の関連する事柄や、話の続き・余談などをまとめて指す際に使われます。
They talked about politics, the economy, and the rest. (彼らは政治、経済、その他について話した。)