alumna

[əˈlʌmnə] アラムナ

1. 学校、大学、専門学校などを卒業した女性、または以前在籍していた女性。

この言葉は、過去に学校、大学、専門学校などで学び、卒業した女性、または在籍していた女性を指す際に使われます。特定の教育機関とのつながり、卒業生としての立場や帰属意識を示唆する言葉です。男性の場合はalumnus、複数形はalumni(男性のみ、または男女混合の場合)またはalumnae(女性のみ)となります。
She is an alumna of Kyoto University. (彼女は京都大学の卒業生です。)

2. (稀に)女性の元従業員、元会員などを指すこともありますが、主に教育機関に関連して使われます。

非常に限定的かつ稀なケースで、教育機関以外の組織(会社、クラブ、チームなど)の元女性メンバーや元女性従業員を指してalumnaという言葉が使われることがあります。しかし、これは一般的な用法ではなく、多くの場合、このような文脈では「former member」や「former employee」といったより直接的な表現が使われます。
She is an alumna of the company. (彼女はその会社の元従業員です。(この用法は稀です))