memrootじしょ
英和翻訳
after six months
after six months
/ˈæftər sɪks mʌnθs/
アフター シックス マンス
1.
6ヶ月が経過した時点。
ある出来事や特定の基準点から6ヶ月が経過した後の時点を示す表現です。未来の時点や過去の時点を指すことがあります。
The
project
will
be
completed
after
six
months.
(そのプロジェクトは6ヶ月後に完了します。)
The project
特定の計画や事業。
will be completed
完了するだろう、という未来の受動態を表します。
after
~の後で、~を経て、という意味の前置詞です。
six months
6ヶ月間という期間を指します。
She
moved
to
a
new
city
after
six
months
of
living
abroad.
(彼女は海外での生活6ヶ月後、新しい都市へ引っ越しました。)
She
彼女、という女性を指す代名詞です。
moved to a new city
新しい都市へ引っ越した、という過去の行動を表します。
after
~の後で、~を経て、という意味の前置詞です。
six months
6ヶ月間という期間を指します。
of living abroad
海外での生活、という状況を表します。
We
expect
to
see
results
after
six
months
of
consistent
effort.
(私たちは6ヶ月間の継続的な努力の後、結果を見ることを期待しています。)
We
私たち、という複数の人を指す代名詞です。
expect to see results
結果を見ることを期待する、という願望を表します。
after
~の後で、~を経て、という意味の前置詞です。
six months
6ヶ月間という期間を指します。
of consistent effort
継続的な努力、という意味の句です。
His
health
improved
significantly
after
six
months
of
treatment.
(彼の健康状態は6ヶ月間の治療の後、大幅に改善しました。)
His health
彼の健康状態、という意味です。
improved significantly
大幅に改善した、という意味の句です。
after
~の後で、という意味の前置詞です。
six months
6ヶ月間、という期間を指します。
of treatment
治療、という意味です。
The
warranty
expires
after
six
months
from
the
date
of
purchase.
(保証期間は購入日から6ヶ月後に期限切れとなります。)
The warranty
保証、という意味です。
expires
期限が切れる、という意味の動詞です。
after
~の後で、という意味の前置詞です。
six months
6ヶ月間、という期間を指します。
from the date of purchase
購入日から、という意味の句です。
関連
in six months
six months later
after a year
after a month
six-month period