memrootじしょ
英和翻訳
ad-libbing
ad-libbing
/ˌædˈlɪbɪŋ/
アドリビング
1.
台本や準備なしに、その場で即興で話したり演じたりすること。
事前に準備することなく、その場の状況に合わせて自由に言葉を発したり、演技をしたりする様子を表します。
His
ad-libbing
during
the
speech
made
it
more
engaging.
(彼のスピーチ中の即興は、それをより魅力的にした。)
His
「彼の」という意味で、男性の所有を示す形容詞です。
ad-libbing
即興で話すこと、または演技することという意味です。
during the speech
スピーチ中に、スピーチの間という意味です。
made it
「それを~にした」という形を作り、「it」は「スピーチ」を指します。
more engaging
より魅力的、または引き込まれるようなという意味です。
She's
good
at
ad-libbing
when
she
forgets
her
lines.
(彼女はセリフを忘れた時に即興で対応するのが得意だ。)
She's good at
「彼女は~が得意だ」という意味の慣用句です。
ad-libbing
即興で話すこと、または演技することという意味です。
when she forgets
彼女が忘れる時に、という意味の時を表す副詞節です。
her lines
彼女のセリフ、演技や劇での役者の言葉を指します。
The
comedian's
ad-libbing
kept
the
audience
laughing.
(そのコメディアンの即興芸は観客を笑わせ続けた。)
The comedian's
そのコメディアンの、という所有を示す形です。
ad-libbing
即興で話すこと、または演技することという意味です。
kept the audience
観客を~の状態に保った、という意味です。
laughing
笑っている状態、または笑い続けている状態を表す現在分詞です。
関連
improvise
extemporize
spontaneity
impromptu
freestyle