academic success

/ˌækəˈdɛmɪk səkses/ アカデミック・サクセス

1. 学業における成功。

学業における成果や達成度が高い状態を指します。主に、学校での成績が良い、目標とする学術的な成果を上げた、といった文脈で使われます。
She achieved academic success through hard work. (彼女は努力によって学業での成功を収めました。)
関連
scholastic success
high grades
good performance
intellectual accomplishment