abrogate a law

[ˈæbrəɡeɪt] アブロゲート

1. 法律や合意などを正式に廃止する、無効にする。

法律や条約、規則などを正式な手続きを経て無効にしたり、廃止したりする際に用いられる言葉です。単にやめるのではなく、法的な効力を失わせるニュアンスがあります。

The government decided to abrogate the old law. (政府は古い法律を廃止することを決定しました。)

• abrogate: 廃止する、無効にするという意味の動詞です。
• a: 特定の法律ではなく、一般的な「ある」法律を指します。
• law: 「法律」を意味する名詞です。

They sought to abrogate the treaty. (彼らはその条約を廃止しようとしました。)

• abrogate: 廃止する、無効にするという意味の動詞です。
• a: 特定の合意ではなく、一般的な「ある」合意を指します。
• treaty: 「条約」を意味する名詞です。

The committee voted to abrogate the rule. (委員会は規則を廃止する投票をしました。)

• abrogate: 廃止する、無効にするという意味の動詞です。
• a: 特定の規則ではなく、一般的な「ある」規則を指します。
• rule: 「規則」を意味する名詞です。

関連

• repeal
• abolish
• rescind
• nullify
• annul