a sure thing

/ə ʃʊər θɪŋ/ ア シュア シング

1. 確実に起こる、または成功することが約束されている事柄や人。

ある事柄が、疑いなく起こる、あるいは成功することが確定している状態や、そのような確実な結果をもたらす人や物事を指します。

Winning this game is a sure thing for our team. (この試合に勝つことは、私たちのチームにとって確実なことです。)

• Winning this game: この試合に勝つこと
• is: 〜である
• a sure thing: 確実なこと、間違いなく成功すること
• for our team.: 私たちのチームにとって。

He thinks his new business venture is a sure thing. (彼は自分の新しいベンチャー事業が成功確実だと考えている。)

• He thinks: 彼は考えている
• his new business venture: 彼の新しいベンチャー事業
• is: 〜である
• a sure thing.: 成功確実なこと。

With all the preparations we've made, the event will be a sure thing. (私たちが行ったすべての準備を考えると、そのイベントは成功確実でしょう。)

• With all the preparations: すべての準備をもって
• we've made,: 私たちが行った
• the event: そのイベントは
• will be: 〜になるだろう
• a sure thing.: 成功確実なものに。

関連

• certainty
• guarantee
• no-brainer
• cinch
• walkover
• slam dunk