memrootじしょ
英和翻訳
ZFC
ZFC
[ziː ɛf siː]
ジー・エフ・シー
1.
現代の数学で最も広く使われている集合論の公理系。Zermelo-Fraenkelの公理系に選択公理を加えたもの。
現代の数学のほとんど全ての分野の基礎となる、集合論の厳密な枠組みを提供する公理の集まりです。
ZFC
is
the
standard
axiomatic
basis
for
mathematics.
(ZFCは数学の標準的な公理的基礎です。)
ZFC
ツェルメロ=フレンケル集合論と選択公理を組み合わせた、集合論の標準的な公理系を指します。
is
「〜である」という状態を表す動詞です。
the standard axiomatic basis
数学において最も広く受け入れられている、公理に基づく基本的な枠組みを指します。
for mathematics
数学という学問分野において、という意味を表します。
Many
theorems
in
set
theory
are
proven
within
ZFC.
(集合論の多くの定理はZFC内で証明されます。)
Many theorems
多数の定理、あるいは多くの命題を指します。
in set theory
集合論という数学の分野において、という意味を表します。
are proven
「〜が証明される」という受動態の形です。
within ZFC
ZFCという公理系の枠組みの中で、という意味を表します。
Without
ZFC,
much
of
modern
analysis
would
lack
a
rigorous
foundation.
(ZFCがなければ、現代解析学の多くは厳密な基礎を欠くでしょう。)
Without ZFC
ZFCという公理系がなければ、という仮定の条件を表します。
much of modern analysis
現代の解析学の大部分、あるいは多くを指します。
would lack
「〜を欠くだろう」という仮定の結果を表す表現です。
a rigorous foundation
厳密な、あるいは堅固な基礎を指します。
2.
数学の基礎を築くための集合論の公理系であり、多くの数学的定理がこの公理系に基づいて証明されています。
ZFCは、現代数学が矛盾なく構築されるための基盤を提供します。これにより、数学者は複雑な概念や構造を厳密に定義し、証明することができます。
ZFC
is
the
standard
axiomatic
basis
for
mathematics.
(ZFCは数学の標準的な公理的基礎です。)
ZFC
ツェルメロ=フレンケル集合論と選択公理を組み合わせた、集合論の標準的な公理系を指します。
is
「〜である」という状態を表す動詞です。
the standard axiomatic basis
数学において最も広く受け入れられている、公理に基づく基本的な枠組みを指します。
for mathematics
数学という学問分野において、という意味を表します。
Many
theorems
in
set
theory
are
proven
within
ZFC.
(集合論の多くの定理はZFC内で証明されます。)
Many theorems
多数の定理、あるいは多くの命題を指します。
in set theory
集合論という数学の分野において、という意味を表します。
are proven
「〜が証明される」という受動態の形です。
within ZFC
ZFCという公理系の枠組みの中で、という意味を表します。
Without
ZFC,
much
of
modern
analysis
would
lack
a
rigorous
foundation.
(ZFCがなければ、現代解析学の多くは厳密な基礎を欠くでしょう。)
Without ZFC
ZFCという公理系がなければ、という仮定の条件を表します。
much of modern analysis
現代の解析学の大部分、あるいは多くを指します。
would lack
「〜を欠くだろう」という仮定の結果を表す表現です。
a rigorous foundation
厳密な、あるいは堅固な基礎を指します。
関連
set theory
axioms
Zermelo-Fraenkel set theory
Axiom of Choice
mathematics
foundational mathematics