memrootじしょ
英和翻訳
Video game genre
Video game genre
/ˈvɪdioʊ ɡeɪm ˈʒɑːnrə/
ビデオゲームジャンル
1.
ビデオゲームの分類カテゴリ
ビデオゲームをその内容、遊び方、テーマなどに基づいて分類する際に用いられるカテゴリを指します。例えば、アクション、ロールプレイング、パズル、シミュレーションなどがこれに該当します。
What's
your
favorite
video
game
genre?
(好きなビデオゲームのジャンルは何ですか?)
What's
「What is」の短縮形。「何ですか」と尋ねる際に使われます。
your
「あなたの」という意味で、所有を表します。
favorite
「お気に入りの」「一番好きな」という意味です。
video game genre
「ビデオゲームのジャンル」という意味の複合名詞です。
Role-playing
games
are
a
popular
video
game
genre.
(ロールプレイングゲームは人気のビデオゲームジャンルです。)
Role-playing games
「ロールプレイングゲーム」を指します。
are
主語が複数形の場合に使う「~である」という意味のbe動詞です。
a popular
「人気のある」という意味で、「genre」を修飾しています。
video game genre
「ビデオゲームのジャンル」という意味の複合名詞です。
The
company
is
known
for
creating
innovative
titles
in
the
strategy
video
game
genre.
(その会社は戦略ビデオゲームジャンルで革新的なタイトルを制作することで知られています。)
The company
「その会社」を指します。
is known for
「~で知られている」という表現です。
creating
「創造する」「制作する」という意味の動名詞です。
innovative titles
「革新的なタイトル(作品)」を指します。
in the strategy video game genre
「戦略ビデオゲームジャンルにおいて」という場所や分野を示す句です。
Many
modern
video
games
combine
elements
from
multiple
video
game
genres.
(多くの現代のビデオゲームは、複数のビデオゲームジャンルから要素を組み合わせています。)
Many modern video games
「多くの現代のビデオゲーム」を指します。
combine
「組み合わせる」という意味の動詞です。
elements
「要素」を意味します。
from multiple
「複数の~から」という意味です。
video game genres
「ビデオゲームのジャンル(複数形)」を指します。
関連
Action game
RPG
Strategy game
Puzzle game
Simulation game
Adventure game
Fighting game
Platformer
FPS