memrootじしょ
英和翻訳
Turquoise
Turquoise
ˈtɜːrkɔɪz
ターコイズ
1.
トルコ石という半貴石。装飾品などに用いられる。
空色や緑がかった青色の美しい半貴石で、装飾品などに使われます。古くから多くの文化で神聖視されてきました。
She
wore
a
turquoise
necklace.
(彼女はターコイズのネックレスをつけていた。)
She
「彼女」という女性を指します。
wore
「~を着ていた」「~を身につけていた」という過去の行動を表します。
a turquoise necklace
トルコ石で作られたネックレスを指します。
Turquoise
is
found
in
arid
regions.
(トルコ石は乾燥地帯で見つかります。)
Turquoise
トルコ石という宝石を指します。
is found
「~が見つけられる」「~が採れる」という状態や事実を表します。
in arid regions
「乾燥した地域」を指します。
Ancient
Egyptians
valued
turquoise.
(古代エジプト人はトルコ石を高く評価した。)
Ancient Egyptians
古代エジプトの人々を指します。
valued
「~を価値あるものとみなした」「~を重宝した」という過去の評価を表します。
turquoise
トルコ石という宝石を指します。
2.
トルコ石のような鮮やかな青緑色。
宝石のターコイズの色に由来する、鮮やかな青緑色を指します。空や海の明るい色に例えられることがあります。
The
ocean
was
a
beautiful
turquoise.
(海は美しいターコイズ色だった。)
The ocean
海を指します。
was
過去の状態を表す動詞です。「~だった」を意味します。
a beautiful turquoise
「美しいターコイズ色」を指します。
She
painted
her
room
turquoise.
(彼女は部屋をターコイズ色に塗った。)
She
「彼女」という女性を指します。
painted
「~を塗った」という過去の行動を表します。
her room
「彼女の部屋」を指します。
turquoise
色として「ターコイズ色に」を指します。
The
dress
was
a
light
turquoise.
(そのドレスは薄いターコイズ色だった。)
The dress
そのドレスを指します。
was
過去の状態を表す動詞です。「~だった」を意味します。
a light turquoise
「薄いターコイズ色」を指します。
関連
gem
blue
green
teal
stone
jewel