Subfertility

[ˌsʌbfərˈtɪləti] サブファーティリティ

1. 妊娠しにくい状態のこと。

妊娠能力が低い、または妊娠に至るまでに時間がかかる状態を指します。これは医学的な用語として使われ、不妊症（infertility）よりも軽度な状態を指すことが多いです。

Subfertility is a common concern for many couples. (妊娠しにくいことは、多くのカップルにとって一般的な懸念事項です。)

• Subfertility: 「妊娠しにくい状態」を意味します。
• is: 「～である」という状態を表すbe動詞です。
• a: 「一つの」または「一般的な」ものを指す不定冠詞です。
• common: 「一般的な」「よくある」という意味です。
• concern: 「懸念」「心配事」という意味です。
• for: 「～にとって」という意味の前置詞です。
• many: 「多くの」という意味の形容詞です。
• couples: 「夫婦」「カップル」という意味です。

The study focused on the causes of male subfertility. (その研究は男性の妊娠しにくさの原因に焦点を当てました。)

• The: 特定のものや概念を指す定冠詞です。
• study: 「研究」や「調査」を意味します。
• focused: 「～に焦点を合わせた」という意味の過去分詞です。
• on: 「～の上に」「～に関して」という意味の前置詞です。
• the: 特定のものや概念を指す定冠詞です。
• causes: 「原因」を意味する名詞の複数形です。
• of: 「～の」という意味の前置詞です。
• male: 「男性の」「男性的な」という意味の形容詞です。
• subfertility: 「男性の妊娠しにくさ」を意味します。

Advanced maternal age can contribute to subfertility. (高齢出産は妊娠しにくさの一因となることがあります。)

• Advanced: 「先進的な」「進んだ」という意味の形容詞です。
• maternal: 「母親の」「母性の」という意味の形容詞です。
• age: 「年齢」を意味します。
• can: 「～できる」という可能性や能力を表す助動詞です。
• contribute: 「貢献する」「寄与する」という意味の動詞です。
• to: 「～へ」「～に」という意味の前置詞です。
• subfertility: 「妊娠しにくさ」を意味します。

関連

• infertility
• fertility
• conception
• pregnancy
• reproduction