Speak soon

/spiːk suːn/ スピーク スーン

1. 「近いうちにまた話しましょう」という意味で、会話の終わりに使われる一般的な別れの挨拶。

主に会話の終わりに使われる挨拶で、近い将来に再び話すことを期待している気持ちを表します。友好的な別れの言葉として使われます。

Well, I gotta run. Speak soon! (「じゃあ、行かなきゃ。また近いうちに話そうね！」)

• Well,: 話の切り出しや考えを整理する際に使う言葉。
• I gotta run.: 「行かなければならない」「急いでいる」という意味の口語表現。
• Speak soon!: 「近いうちにまた話しましょう」という別れの挨拶。

It was good talking to you. Speak soon! (「話せてよかったです。また近いうちに！」)

• It was good talking to you.: あなたと話すことができてよかった、という意味。
• Speak soon!: 「近いうちにまた話しましょう」という別れの挨拶。

I'll give you a call next week. Speak soon. (「来週電話するね。また話そう。」)

• I'll give you a call next week.: 来週あなたに電話する、という意味。
• Speak soon.: 「近いうちにまた話しましょう」という別れの挨拶。

関連

• Talk to you soon
• See you soon
• Catch you later
• Until next time