Somatic nervous system

[səˈmætɪk ˈnɜːrvəs ˈsɪstəm] ソマティック・ナーヴス・システ厶

1. 体性神経系。体の表面や骨格筋からの刺激を中枢神経系に伝える末梢神経系の一部。

「Somatic」は体の表面や骨格筋に関わる感覚や運動を、「nervous system」は神経系の働きを指し、合わせて体の表面からの感覚入力や骨格筋への運動指令を司る神経系全体を意味します。意識的に体を動かしたり、外部からの刺激を感じ取ったりする働きを担っています。
The somatic nervous system is responsible for voluntary movement. (体性神経系は、随意運動を司っています。)