memrootじしょ
英和翻訳
PNG
ligament
sincerity
transported
earnestness
merged
blooming
PNG
[piː ɛn dʒiː]
ピーエヌジー
1.
画像ファイル形式の一つ。透過性や可逆圧縮に対応し、ウェブ画像などで広く用いられる。
PNGは「Portable Network Graphics」の略で、特にインターネット上で使われる画像ファイル形式です。透過処理が可能で、画質を損なわずにファイルサイズを小さくできる可逆圧縮が特徴です。ロゴやアイコン、図表など、背景が透明な画像や文字がくっきりしている画像に適しています。
Please
save
the
logo
as
a
PNG
file
for
transparency.
(透過性のため、ロゴをPNGファイルとして保存してください。)
Please save
「保存してください」という丁寧な依頼。
the logo
「そのロゴ」を指します。
as a PNG file
「PNGファイルとして」。ファイル形式を指定します。
for transparency
「透過性のため」。目的を示します。
Most
web
browsers
support
PNG
images.
(ほとんどのウェブブラウザはPNG画像をサポートしています。)
Most web browsers
「ほとんどのウェブブラウザ」。ウェブサイトを閲覧するためのソフトウェア。
support
「サポートする」「対応している」。
PNG images
「PNG画像」。PNG形式の画像ファイル。
PNG
is
often
used
for
screenshots
because
of
its
lossless
compression.
(PNGは可逆圧縮のため、スクリーンショットによく使われます。)
PNG
ファイル形式の名称。
is often used
「よく使われる」。受動態で、頻繁に使用されることを示します。
for screenshots
「スクリーンショットのために」。画面の画像キャプチャのこと。
because of
「~のために」「~が理由で」。原因や理由を示します。
its lossless compression
「その可逆圧縮」。画質を損なわずにファイルサイズを小さくする技術。
関連
JPG
GIF
JPEG
image format
graphic
transparency
lossless compression