memrootじしょ
英和翻訳
Number Theory
Number Theory
/ˈnʌmbər ˈθiːəri/
ナンバーセオリー
1.
整数論
整数、特に素数や合同式などの性質を研究する数学の分野です。
She
is
studying
number
theory
at
university.
(彼女は大学で整数論を勉強しています。)
She
「彼女」という女性を指します。
is studying
「~を勉強している」という現在の進行を表します。
number theory
「整数論」という数学の分野を指します。
at
場所や時点を示す前置詞で、ここでは「~で」という意味です。
university
「大学」という教育機関を指します。
Number
theory
is
a
fundamental
branch
of
mathematics.
(整数論は数学の基礎的な分野です。)
Number theory
「整数論」という数学の分野を指します。
is
「~である」という状態や同一性を表します。
a
特定のものを指さず、不特定の単数名詞につきます。
fundamental
「基礎的な」「根本的な」という意味です。
branch
「分野」「部門」という意味です。
of
所有や所属など「~の」という意味を表します。
mathematics
「数学」を指します。
He
wrote
a
book
on
number
theory.
(彼は整数論に関する本を書きました。)
He
「彼」という男性を指します。
wrote
「書いた」というwrite(書く)の過去形です。
a
特定のものを指さず、不特定の単数名詞につきます。
book
「本」を指します。
on
ここでは「~について」という意味の前置詞です。
number theory
「整数論」という数学の分野を指します。
2.
数の理論
整数論の別称として使われることがありますが、「数の理論」という直訳に近い表現で、より広範に「数の性質に関する理論全般」を指す場合にも使われることがあります。ただし、一般的には「整数論」を指すことが多いです。
The
seminar
is
about
the
latest
developments
in
number
theory.
(そのセミナーは整数論の最新の進展についてです。)
The
特定のものを指す冠詞です。
seminar
「セミナー」「演習」を指します。
is
「~である」という状態や同一性を表します。
about
「~について」という意味の前置詞です。
the
特定のものを指す冠詞です。
latest developments in
「~における最新の進展」という意味です。
number theory
「整数論」という数学の分野を指します。
Advanced
topics
in
number
theory
were
discussed.
(整数論の高度なトピックが議論されました。)
Advanced topics in
「~における高度なトピック」という意味です。
number theory
「整数論」という数学の分野を指します。
were discussed.
「議論された」というdiscuss(議論する)の受動態の過去形です。
He
specializes
in
analytic
number
theory.
(彼は解析的整数論を専門としています。)
He
「彼」という男性を指します。
specializes in
「~を専門としている」という意味です。
analytic
「解析的な」という意味です。
number theory
「解析的整数論」という数学の分野を指します。
関連
algebra
calculus
geometry
mathematics
prime number
integer
cryptography
analytic number theory
algebraic number theory