Making progress

/ˌmeɪkɪŋ ˈprɑːɡrəs/ メイキング プログレス

1. 進歩している状態

ある目標や状態に向かって、徐々に良い方向へ向かっていることを示します。停滞しているのではなく、前進しているニュアンスがあります。

We are making progress on the project. (私たちはそのプロジェクトで進捗しています。)

• We: 「私たち」という複数の人を指します。
• are making progress: 「進歩している」「進捗している」という現在の進行中の状態を表します。
• on the project: 「そのプロジェクトに関して」という意味で、進捗している対象を示します。

You're making great progress! Keep it up. (すごく進歩していますね！この調子で頑張って。)

• You're: 「あなた」という人を指し、「～である」という意味のbe動詞と組み合わさっています。
• making great progress: 「素晴らしい進歩をしている」という意味で、順調な進捗を強調します。
• Keep it up: 「この調子で続ける」「頑張る」という意味の励ましの表現です。

Despite the difficulties, they are still making progress. (困難にもかかわらず、彼らはまだ進歩しています。)

• Despite the difficulties: 「困難にもかかわらず」という意味で、逆接の状況を示します。
• they are still making progress: 「彼らはまだ進歩している」という意味で、継続的な努力と進捗を示します。
• still: 「まだ」「依然として」という意味で、継続や驚きを強調します。

The team is making slow but steady progress. (チームは遅いが着実に進歩しています。)

• The team: 「そのチーム」という集団を指します。
• is making slow but steady progress: 「遅いが着実な進歩をしている」という意味で、速度は遅いが確実に前進していることを示します。
• slow but steady: 「遅いが着実な」という意味で、進歩のペースと質を表します。

関連

• advancing
• improving
• developing
• proceeding
• gaining ground
• moving forward