memrootじしょ
英和翻訳
Iron Curtain
Iron Curtain
[ˈaɪərn ˌkɜːrtn]
アイアン・カーテン
1.
冷戦時代にソ連とその衛星国によって形成された、西側諸国との物理的・政治的・思想的な障壁。
この言葉は、第二次世界大戦後、ソビエト連邦とその衛星国が西ヨーロッパから物理的、政治的、イデオロギー的に遮断されていた状況を指します。これは、東ヨーロッパと西ヨーロッパの間の厳格な国境、検問、情報統制などをイメージさせます。
The
term
"Iron
Curtain"
was
popularized
by
Winston
Churchill.
(「鉄のカーテン」という言葉はウィンストン・チャーチルによって広められました。)
The term "Iron Curtain"
「鉄のカーテン」という言葉
was popularized by Winston Churchill.
はウィンストン・チャーチルによって広められました。
After
World
War
II,
an
Iron
Curtain
descended
upon
Eastern
Europe.
(第二次世界大戦後、鉄のカーテンが東ヨーロッパに降りてきました。)
After World War II,
第二次世界大戦後、
an Iron Curtain
鉄のカーテン
descended upon Eastern Europe.
が東ヨーロッパに降りてきました。
The
"Iron
Curtain"
symbolized
the
division
of
Europe.
(「鉄のカーテン」はヨーロッパの分割を象徴していました。)
The "Iron Curtain"
「鉄のカーテン」
symbolized the division of Europe.
はヨーロッパの分割を象徴していました。
関連
Cold War
Soviet Union
Eastern Bloc
Winston Churchill
containment