memrootじしょ
英和翻訳
I feel the same way
The choice is yours.
on the verge of
traditional Japanese music
more than twelve months
that's how it is
from hand to mouth
New Orleans cuisine
seat of government
make one's voice heard
I feel the same way
/aɪ fiːl ðə seɪm weɪ/
アイ フィール ザ セイム ウェイ
1.
私も同じ気持ちです。私もそう思います。
相手が表明した感情、意見、または経験に対して、自分も同様であることを伝えるときに使用されます。共感や同意を示す表現です。
I'm
tired
of
studying
all
night.
(夜通し勉強するのはもううんざりだ。)
I'm tired of
私は~にうんざりしています
studying
勉強すること
all night
一晩中
I
feel
the
same
way.
I
need
a
break.
(私も同じ気持ちです。休憩が必要です。)
I
私は
feel
感じる
the same way
同じように
I need
私には必要だ
a break
休憩が
This
food
is
delicious!
(この食べ物は美味しい!)
This food
この食べ物
is delicious!
美味しい!
I
feel
the
same
way.
It's
my
favorite.
(私も同じ気持ちです。私のお気に入りです。)
I
私は
feel
感じる
the same way
同じように
It's my favorite
それは私のお気に入りです
I'm
really
excited
about
the
trip
next
week.
(来週の旅行、本当に楽しみです。)
I'm really excited about
私は~にとても興奮しています
the trip
その旅行
next week
来週
I
feel
the
same
way!
It's
going
to
be
great.
(私も同じ気持ちです!最高になるでしょう。)
I
私は
feel
感じる
the same way!
同じように!
It's going to be
それは~になるでしょう
great
素晴らしい
関連
Me too
So do I
I agree
Likewise
Same here
I understand
I can relate