memrootじしょ
英和翻訳
Head of Engineering
avoid attention
VP of Technology
Timepiece
Head of Engineering
/hɛd əv ˌɛndʒɪˈnɪərɪŋ/
ヘッド オブ エンジニアリング
1.
企業や組織における技術開発部門の最高責任者。
Head of Engineeringは、技術開発（エンジニアリング）部門全体を監督し、技術戦略の策定、チームの管理、製品開発プロセスの改善、技術的な品質保証など、幅広い責任を負う上級管理職です。この役職は、技術的な専門知識とリーダーシップの両方を兼ね備え、ビジネス目標と技術的な実現可能性を結びつける役割を果たします。
Our
new
Head
of
Engineering
brings
extensive
experience
in
AI
development.
(私たちの新しいエンジニアリング部門の責任者は、AI開発における豊富な経験をもたらします。)
Our new
「私たちの新しい」という所有と新規性を表します。
Head of Engineering
「エンジニアリング部門の責任者」という役職名を指します。
brings
「もたらす」という動詞で、何かを持ってくることを意味します。
extensive experience
「広範な経験」という熟語で、多くの経験を指します。
in AI development
「AI開発において」という、経験の内容や分野を示します。
The
Head
of
Engineering
announced
a
major
update
to
the
company's
product
roadmap.
(エンジニアリング部門の責任者は、会社の製品ロードマップへの主要な更新を発表しました。)
The Head of Engineering
「そのエンジニアリング部門の責任者」という特定の役職者を指します。
announced
「発表した」という動詞で、過去の行動を示します。
a major update
「主要な更新」という熟語で、重要な変更を指します。
to the company's product roadmap
「会社の製品ロードマップへ」という、更新の対象を示します。
Reporting
to
the
CTO,
the
Head
of
Engineering
oversees
all
technical
teams.
(CTOに直属し、エンジニアリング部門の責任者はすべての技術チームを監督します。)
Reporting to the CTO
「CTOに報告する形で」という意味で、CTOの直属であることを示します。
the Head of Engineering
「そのエンジニアリング部門の責任者」という特定の役職者を指します。
oversees
「監督する」「管理する」という動詞で、責任を持って見守ることを意味します。
all technical teams
「すべての技術チーム」という、監督の対象を示します.
関連
CTO
VP of Engineering
Engineering Manager
Director of Engineering
Chief Engineer